ITALIE






Chers amis,
ça, c’est vraiment une bonne idée! Il est beau et enrichissant de pouvoir partager nos expériences, nos réflexions ! C’est un moyen qui nous permet de maintenir un lien au-delà la rencontre de l’été dernier (qu’elle est belle la photo !)
En ce qui concerne l’Italie, il y a des nouveautés. Au mois d’octobre Corrado et moi nous avons partagé avec les amis de notre groupe l’expérience à Chaponost. Le point de départ a été des questions que nous nous posions et qu’aussi plusieurs d’entre nous se posaient : Pourquoi je fréquente la Sma ? pourquoi je suis le chemin de formation qu’elle propose ? qu’est-ce que signifie pour moi être laïc chrétien … missionaire ? qu’est-ce que c’est que la mission pour moi ? quelle est « ma » mission ?...). Nous avons présenté toutes les différentes expériences que vous tous nous avez fait connaître. Il en est sorti une très beau partage et, après pas mal de discussions, on a décidé de former un nouveau groupe avec tous ceux qui seraient intéressés à un lien plus étroit avec la SMA : c’est un chemin de réflexion, de discernement, pour voir si, à la fin, on arrivera à créer aussi en Italie une association de laïcs Sma ou quelque chose d’autre…on ne sait pas encore bien. On se remet à l’Esprit Saint qui est en train de travailler en nous. Nous sommes une quinzaine de personnes et nous sommes suivis par père Giuseppe (que pas mal d’entre vous connaissent bien). On se rencontre une fois pas mois. Chaque rencontre est préparée par deux d’entre nous (par roulement….on dit comme ça ?!?) avec l’aide et le guide de père Giuseppe. Nous sommes en train de suivre, en les adaptant, des fiches en français (traduites, bien sûr !!!) préparées par la Sma il y a quelques années : « Poursuivre l’aventure à la suite de M. de Brésillac ».. Peut-être que quelqu’un d’entre vous le connaît. Elles nous permettent de mieux connaître la Sma, ses racines, son fondateur, son charisme, de dialoguer entre nous, de grandir en tant que famille, que communauté.
Et voilà toutes les dernières nouvelles de l’Italie.

Aujourd’hui commence le Carême. On vous souhaite un bon chemin personnel et communautaire : que ce soit un véritable « chantier » quotidien de conversion à visage missionnaire.

On vous embrasse




Dear friends,
that, it is really a good idea! It is beautiful and enriching to be able to share our experiments, our reflexions! It is a means which enables us to maintain a bond beyond the meeting last summer (which it is beautiful the photograph!)
With regard to Italy, there are innovations. In me and Corrado October we shared with the friends of our group the experiment with Chaponost. The starting point was questions that we are posed and that also several among us were posed: Why I attend Sma? why I am the way of formation which it proposes? what does missionary mean for me to be laic Christian…? what is it that the mission for me? which is “my” mission? …). We presented all the various experiments that you all made known to us. It left a very beautiful division there and, after step badly of discussions, one decided to form a new group with all those which would be interested in a closer link with the SMA: it is a way of reflexion, of understanding, to see whether, at the end, one will manage to also create in Italy an association of laic Sma or something of other… one does not know yet well. One goes back to the Holy Spirit which is working in us. We are about fifteen people and we are followed by Giuseppe father (that not badly among you know well). One does not meet once month. Each meeting is prepared by two among us (by bearing….one says like that?!?) with the assistance and the guide of Giuseppe father. We are following, by adapting them, of the French cards (translated, of course!!!) prepared by Sma a few years ago: “To continue the adventure following Mr. of Brésillac”. Perhaps that one of you knows it. They enable us to better know Sma, its roots, its founder, his charisma, to dialogue between us, to grow as a family, that community.
And here are all the last news of Italy.

Today the Lent starts. You are wished a good personal and Community way: that it is a true daily “building site” of conversion to face missionary.

You are kissed
Chiara E Corrado

Commentaires